Østjyllands Politi anholdt sent en mand for indbrud i en restaurant på Banegårdsgade i Aarhus C, efter at have modtaget en anmeldelse om hændelsen klokken 23.22.
En patrulje, der allerede befandt sig i nærheden, spottede kun tre minutter efter anmeldelsen en 38-årig mand, der passede til det givne signalement. Ved synet af politiet forsøgte manden at skjule noget bag et elskab, men tabte i processen en mobiltelefon. Bag elskabet fandt betjentene desuden en iPad. Både iPaden og mobiltelefonen bar restaurantens navn, hvilket bekræftede, at genstandene stammede fra indbruddet.
De stjålne genstande blev returneret til restauranten, og den 38-årige mand blev anholdt og sigtet for indbrud. Dette hurtige politiarbejde sikrede, at tyvekosterne hurtigt kunne leveres tilbage til deres retmæssige ejer.