Natten til onsdag kl. 02.31 opdagede en opmærksom vagt to mænd i færd med at skære låsene op på containere i Mediebyen i Aarhus C. Vagten kontaktede straks Østjyllands Politi, som hurtigt sendte flere patruljer, herunder en hundepatrulje, til stedet.
Ved politiets ankomst informerede vagten betjentene om, at mændene stadig befandt sig i området. Kort efter kom en af mændene løbende ud fra byggepladsen, men standsede ikke ved politiets anråb. Politihunden blev derfor sluppet fri og standsede manden hurtigt.
Imens opdagede andre betjente en mand, der gemte sig oven på en container. Han blev beordret ned og iført håndjern. De to mænd, henholdsvis 41 og 38 år gamle, blev begge sigtet for tyveri.
Det blev konstateret, at to containere var blevet brudt op, og en del værktøj var taget ud og placeret i en lille trækvogn.