To mænd på 48 og 49 år blev anholdt efter et indbrud i en bagerforretning på Karen Wegners Gade i Aarhus. En opmærksom borger hørte mærkelig larm fra gaden og observerede to mistænkelige mænd gå rundt om bageren, hvoraf den ene bevægede sig rundt inde i butikken. Borgeren kontaktede politiet, mens en anden nabo så de to mænd forsøge at smadre en rude i bagerbutikken med en stor sten og hørte et højt brag.
En patrulje rykkede hurtigt ud til stedet og modtog samtidig en anmeldelse om et igangværende tyveri af en ladcykel på Skanderborgvej. Patruljen observerede de to mænd med ladcyklen, hvis lås bar præg af at være skåret eller klippet op. I ladcyklen fandt politiet tøj, der svarede til beskrivelsen af bager-tyvene, samt koster fra butikken.
De to mænd blev sigtet for både indbrud i bagerbutikken og tyveri af ladcyklen.
